A long long time ago, I wrote about how a field guide on Jews would be extremely helpful for upper level inquirers. People who know some basics, but still can’t see the differences between different types of religious Jews.
Behold, a comprehensive chart of dress:
The only major flaw is the ordering of ultra-Orthodoxy as more “observant” than Chassidim.
Pieced together from screenshots of The Tribe.